2018수능 국어영역 대비 EBS수능특강 고전시가 정과정 해석, 현대어 해설

2018수능 국어영역 대비 EBS수능특강 고전시가 정과정 해석, 현대어 해설

 

 

안녕하세요
이종민의수능국어입니다.

2018수능 국어영역 연계교재  EBS수능특강 고전시가에 수록된 '정과정' 현대어 해석입니다.
고전시가에 실린 '제망매가' 현대어 해석이 필요하신 분들께서는 페이지 하단에 있는 포스팅을 클릭하시기 바랍니다.

더불어 2018수능 국어영역 대비 EBS 수능특강 고전시가 전체 해석본이 필요하신 분들께서는
아래의 링크를 클릭하셔서 댓글에 메일주소를 정확히 남겨 주시기 바랍니다.

2018수능대비 고전시가 해석본 신청하기

감사합니다.

 

---

 

 

○ 정과정 원문

 

 

 

[ 이종민의수능국어 국어공부 노하우 ]

 

★ 수능국어공부법, 수능국어는 지문읽는 방법이 다르다는 것을 아직도 모르는 학생들을 위하여 -> 보러가기

 

 

★ 수능국어공부법, 문학과 독서 파트의 고난도 문제를 푸는 방법 -> 보러가기

 

★ 수능국어공부법, 고전시가를 빠르게 정복할 수 있는 고전시가 번역 훈련 방법 -> 보러가기

 

* 이종민의수능국어 블로그 이웃추가하고 공부법 받아보기 *

 

 

 

 

○ 정과정 해석, 정과정 현대어 해설

 

내가 님을 그리워 울고 다니는 것은
산의 접동새와 비슷합니다.
(나를 헐뜯는 말은)아니며 거짓이라는 것은
잔월효성(새벽달과 새벽 별)이 알 것입니다.
넋이라도 님과 한 곳에 살아가고 싶습니다.
(내 죄를) 우기던 이가 누구입니까?
죄도 허물도 전혀 없습니다.
뭇 사람들의 모함입니다.
슬프구나!
님이 나를 벌써 잊으셨습니까
아아 님이여, 돌이켜 들으셔서 사랑해 주소서