2018수능 국어영역 대비 EBS수능특강 고전시가 상대별곡 해석, 현대어 해설

2018수능 국어영역 대비 EBS수능특강 고전시가 상대별곡 해석, 현대어 해설

 

 

안녕하세요
이종민의 수능국어입니다.

2018 수능연계교재 EBS 수능특강에 있는 권근의 '상대별곡' 현대어 해석본입니다.
이외 EBS 수능특강 고전시가 전체 해석본이 필요하신 분들께서는 아래의 과정을 진행해 주시면
확인 후 빠른 시일내에 메일로 드리겠습니다.

1)이종민의 수능국어 이웃 추가하기
2)댓글에 정확한 메일주소 입력하기

 

 2018수능대비 EBS수능특강 고전시가 해석본 신청하기

감사합니다.

 

---

 

 

○ 상대별곡 원문

 

 

 

 

[ 이종민의수능국어 국어공부법 ]

 

★ 수능국어공부법, 문제를 풀어나가는 과정 영상으로 보기 (17학년도 9월 평가원 사단과법인 지문) -> 보러가기

 

★ 수능국어공부법, 비문학에서 그림이 나오는 경우 대처하는 자세와 푸는 방법 -> 보러가기

 

★ 수능국어공부법, 수능기출 분석은 문제를 풀고 채점하라는 것이 아니다 -> 보러가기

 

* 이종민의수능국어 블로그 이웃추가하고 공부법 받아보기 *

 

 

 

○ 상대별곡 해석, 상대별곡 현대어 해설

 

각방에 소속된 관원들이 대사헌에게 재배하는 예가 끝난 뒤,
대청에 관원들이 齊坐(제좌)하면,
인간의 상도를 바루고 의를 밝혀 고금 사례들을 이리저리 비추어보아 알맞게 헤아리매,
그때그때 정사의 득실과 백성들의 이해에 관한 폐해를 조목조목 구제해 주느니,
아, 문서로 올리는 광경, 그것이야말로 어떻습니까?
임금은 밝게 다스리고 신하는 직언만 일삼느니, 대평하고 성대한 치세에,
아! 신하들이 간하는 말을 임금께서 좇음이 물흐르듯 하는 광경, 그것이야말로 어떻습니까?